2019年6月10日月曜日

英訳


最近、試験勉強をしてるのですが

英文を日本語にするという問題




子供が読むとこうなる







Soseki wrote Botchan.

ソセキ ワロテ ボクタン。






破壊力が半端ない (￣▽￣)







-

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

5連休

明日から、 5 連休らしい 😳 と言っても あんまり関係はないのですが 😅 そして 台風も来ているらしい 💦 今日は意外と 晴れて、洗濯して正確で感謝でした ☀️ なんか股関節を痛めてしまって、それも 本当に感謝です 🙌 この連休中に、中...

  • メール
    気になって祈っていたのですが、渡米 してから、仕事のメールが送信出来ず 💦 多分サーバーの関係だと思うのですが ビジョンのサイトも編集出来なかったり して、どうしようかと思って感謝して いたのですが、対応していただけて 💡 ちゃんとこちらからも問題な...
  • 季節の変わり目
    回転性のめまいが出て来てしまって w  なんとな〜く、季節の変わり目とかに 起こることが多いような？感じがして いましたが、やっぱりそうなのかな 🤔 楽譜制作を終わらせないといけない 💦 と思って、やり過ぎた可能性もある 😅 でも、残り 2 曲に...
  • Azusa Steet&Prayer Tower
    今日は、アズサストリートに久しぶりに 行って来ました！懐かしい〜って感じで アズサリバイバル跡地の日米文化会館の ところで、賛美することも出来ました 😊 そして、アズサストリートに面した所に 新しく Prayer Tower が建てられていて 誰でも...