2019年6月10日月曜日

英訳


最近、試験勉強をしてるのですが

英文を日本語にするという問題




子供が読むとこうなる







Soseki wrote Botchan.

ソセキ ワロテ ボクタン。






破壊力が半端ない (￣▽￣)







-

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

作詞作曲

今日は、ちょっと時間が与えられたので 初めて？作詞作曲に向き合うことが出来 w しかし、短い時間の中で神様がたくさん 曲を与えてくださって本当に感謝でした 🙌 そして、今回は機材とか持って来てない のと、時間もないので、オケ制作は AI に よろしく...

  • ギリギリセーフ
    学校の初日からやらかして、マジか？！ と思いましたが 😨 なんか私も Teams に ログイン出来てなかったのか？通知が いつの間にか来ないようになってたのか それ以前に、最近ずっと休みだったから 放置気味であまり気にしてなかったって いうのもあります...
  • 早速
    今日、早速喜べないことが起こったの ですが w これは喜ぶしかない ❗️ という ことで、これがどうなって行くのかな？ って、期待しつつ感謝して喜んでいたの ですが、なんと！もう絶対無理だ。って いうところから、大逆転してビックリ 🫢 すごい！凄すぎ...
  • The new fiscal year
    どういうことなのかな〜と思って祈って いたら、ふとある思いが与えられて 💡 あ、そういうことなのかな？と思って 確認を求めていたら、聖書の 1 箇所に しか書いてないであろう、まさにその 言葉がそのすぐ後に語られてビックリ 🫢 というか、朝読んでた...