2019年6月10日月曜日

英訳


最近、試験勉強をしてるのですが

英文を日本語にするという問題




子供が読むとこうなる







Soseki wrote Botchan.

ソセキ ワロテ ボクタン。






破壊力が半端ない (￣▽￣)







-

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

コンサート♪

今日は施設でコンサートだったのですが これは行けるのか？みたいな感じで 😅   しかも、なんとか用意して出発したら なんと ❗️ スカートのゴムがほどけて 大変なことに 😂 急いで着替えに戻り バタバタでしたが、行けて感謝でした w 私は全然知ら...

  • 再びw
    今日はまたもや連絡が来て、先日とは 別の提出物が出ていないとのことで 😳 提出する物がたくさんある上に、すごい 複雑で、口頭で言われたそうなのですが？ 記載していなかったので、知らなくて 💦 またかーと思ったのですが、このことも 感謝して、大丈夫なように...
  • 白馬に向けて
    今日はめちゃくちゃ寒かったなー❄️ なんと今期ナンバーワンだそうです 😳 最近、寒暖差が凄すぎて感謝ですね 😅 白馬の用意もちょっと出来て良かった〜 それから少し祈る時間も与えられました その中で言葉を受けられたことも感謝🌈 最近胃がおかしくて 💦...
  • いよいよ
    今日は行くつもりでいたのですが、全然 起きられず、起きてもふらふらで断念 😅 クラスもちゃんと出来るかな 💦 という 感じでしたが、今日は結構長かったけど 最後までまっとう出来て、そのクラスを 通してもとても強められて感謝でした 🙌 いよいよヨー...